uken
Крайові сторінки: WORLD УКР USA CA АUS DE AR UK

Пам’ятаємо Небесну Сотню

У неділю, 19-го лютого 2017 юнацтво осередку вшанувало активістів Майдану, які віддали своє життя під час Революції Гідності і яких згодом назвали Небесною Сотнею. З цієї нагоди в церкві Святих Петра і Павла у Джерзі Ситі відбувся молебень, а опісля ...

Read More »

Zlet preparation – kazka.

In preparation for this year’s Zlet, our youth was tasked with the reading and understanding of “Василько і Бурко – малі герої України”. This kazka illustrated ties in UPA, the Ukrainian Insurgent Army. “Василько і Бурко” is a story about ...

Read More »

Свято Ветеранів

У недалекому минулому дружинники осередку СУМ дізналися, що під час другої світової війни багато молоді місцевої парохії брало участь у війні а 19 молодих людей загинули у лавах збройних сил США. У пам’ять героїв було зроблено меморіальну дошку, про яку ...

Read More »

100 років бою на горі Маківка

      Українські січові стрільці — єдине українське національне військове формування в складі австро-угорської армії, сформоване з добровольців, які відгукнулися на заклик Головної Української Ради 6 серпня 1914 і стояли під проводом Української Бойової Управи. Українські січові стрільці були першими українськими частинами на бойовищах Східної Європи після ...

Read More »

Акція “Теплом зігріємо серця” – Help us warm the hearts of children in Ukraine

      Осередок взяв активну участь у сумівському заході під назвою “Теплом зігріємо серця”. Юнацтво та управа осередку закупили необхідні речі для дітей переселенців, які тимчасово втратили свої домівки, а зокрема дітям сумівців, батьки яких беруть участь в АТО ...

Read More »

Cristnas 2014-2015

As in past years, the cymivtsi of our oseredok greeted their families and members of the Jersey City and Bayonne parish with Christmas carols during this year’s winter holidays. The cymivtsi also visited the Jersey City branch of the UA FCU Selfreliance, the ...

Read More »

Ukr Sichovi Striltsi – 100 years

In 2014, Ukrainians around the world celebrated the 100th anniversary of the foundation of the Sichovykh Strilʹtsiv. The local branch of the Ukrainian Youth in Jersey City held a memorial service, commemorative program, played a movie and laid candles near a ...

Read More »

Opening

In September, our Oseredok held its ceremonial apel at the beginning of the educational school year. The yunatstvo and druzhynnyky came dressed in their uniforms. The youth honored their elders with the holiday Pokrova and brought flowers to the icon Pokrovytelʹka. There was a ...

Read More »