Світова Сторінка Велика Британія UKR-GB Окружний Здвиг Південь в Дарбі – Огляд і фотографії

Окружний Здвиг Південь в Дарбі – Огляд і фотографії

0

4 Червня 2016 року Український Клуб м. Дарбі широко відчинив свої двері для гостей Чергового Окружного Здвигу Середньої та Південної Округ Великобританії що проходив під гаслом «УКРАЇНА ПОЧИНАЄТЬСЯ З ТЕБЕ»

11

Сумівці м.Дарбі заздалегіть приготовили приміщення клубу для розташування  їхніх друзів сумівців з шести осередків а саме з Волвергамптону, Волтам Крос,  Ковентрі, Ноттінгаму, Лестеру і Лондону  а великий зал концерту  прибрали веселими кольорами української вишивки.

5

14

Це свято  молебенем розпочав Отець Давид Сеник. В кінці молебення він побажав всім учасникам конкурсу успішного виступу.  Друг Йосип Купранець що виконував роль коменданта здвигу прийняв звіти від усіх осередків і опісля звітував заступникові голови Крайової Управи – другові  Богдану Прихідному. На Заклик друга  Богдана Прихідного  «Честь Ураїни»  в залі дружньо відгукнулись «Готов Боронити».

7

Подруга Надя Сурма зачитала Наказ Здвигу а зал заспівав пісню «Вгору Прапори».

Комендант здвигу друг Йосип Купранець та заступник голови Крайової Управи друг Богдан Прихідний побажали учасникам конкурсу і присутнім  успішних виступів та веселого дня .

4

13

19

Під музику маршових повстанських пісень і під гучні оплески в честь кожного осередку прапори було винесено з залу і зачинено  офіційну частину здвигу.

10

8

9

Після смачних вареників з цибулькою та горнятка кави, що були приготовані на обід,  в залі розпочалась конкурсна частина свята  яка складалася з 26 виступів.  Кожен виступ був сповнений любові до України, пошани до тих хто далі веде невтомну працю і боротьбу по захисту нашої дорогої всім Батьківщини.   Концерт був насичений емоціями гордості за Батьківщину в поемах та віршах,  мелодіями суму та радості української пісні і ритмами  народного  танцю.

12

До складу жюрі  входили представники з кожного осередку яких очолював заступник голови від КУ СУМ  друг Богдан Прихідний.  З Ковентрі до жюрі ввійшла  подруга Марія Дюба – Мітчел, з Дарбі – друг Маркіян Стасів, з Лондону подруга Ганя Дезик, з Нотінгаму подруга Оксана Тимінська, Волтгам Крос  -подруга Христина Скрипка, з  Волвергамптону друг Дмитро Бачик.

Після останнього конкурсного виступу було розіграно лотерею на яку щиро пожертвував кожен осередок. Найкращі виступи були нагороджені першим місцем що дає їм змогу прийняти участь в Крайовому Здвизі.

2

The jury praised all the performances and announced the results to the cheers of the audience.

18

17

На закінчення концерту  від осередку  Дарбі танцювальний  квартет  виконав танець Гопак.

Комендант Здвигу  друг Йосип Купранець та голова жюрі друг Богдан Прихідний  подякували всім хто  приймав участь у підготовці до свята а зокрема подякували ведучій концерту подрузі Марії Джулі, подякували  друзям Андрієві Камінському, Петрусеві та Андрійкові Стасів за технічне обладнання та за звукорежисерство, подякували подругам з Дарбі за працю в кухні та іншим  подругам і друзям за працю в барі та за виконання всіх інших допоміжних справ.  Особлива подяка для друзів  Андрія Камінського і Петра Вінтонюка за встановлення сцени.

16

Святковий вечір було закрито відспіванням Національного Гімну  «Ще не вмерла Україна»

Програма виступів є прикладена в додатку.

Надя Сурма і Йосип Купранець