Крайові сторінки: WORLD УКР USA CA АUS DE AR UK

50 Jahre CYM in Gomadingen!

Українська

Gomadingen, 1. 9. August 2015

Das diesjährige 63. Zeltlager CYM findet vom Samstag, den 1. bis zum Sonntag, den 9. August 2015 in Gomadingen statt.

Dieses Jahr gibt es ein ganz besonderes Zeltlager! Die Vereinigung der ukrainischen Jugend in Deutschland (CYM) organisiert dieses Jahr zum 50. Mal das CYM-Sommerzeltlager in Gomadingen. 1952 fand bei Schongau das erste Zeltlager von CYM in Deutschland statt. Seit 1965 finden die jährlichen Sommerzeltlager in der bereits traditionellen Gemeinde Gomadingen in der Schwäbischen Alb statt.

Um dieses historische Jubiläum zu feiern, sich gemeinsam mit Freunden an die alten Zeiten in Gomadingen zu erinnern und langjährige Bekannte wiederzusehen, bitten wir alle Mitglieder, Freunde und Unterstützer des Vereins, sich die erste Woche im August freizuhalten und mit uns das 50. Jubiläum von CYM in Gomadingen zu verbringen!

Die Teilnehmer – vor allem diejenigen im Alter von 4 bis 17 Jahren – erwarten Bastelstunden und Beschäftigungen in der Natur, ukrainerelevante Meetings, Wanderungen, Schwimmen, tägliches Singen am Abend, Sport, Beschäftigungen für den Erhalt der ukrainischen Identität und Kultur – und vor allem: das Zelten in der Natur!

Wir bitten alle Teilnehmer und Gäste, die am Zeltlager teilnehmen möchten, den Landesvorstand CYM rechtzeitig über ihren Zeltlageraufenthalt per E-Mail an ky-deutschland@cym.org oder persönlich zu informieren. Darüberhinaus bitten wir Euch, uns unbedingt mitzuteilen, ob Ihr ein eigenes Zelt dabei haben werdet oder ob Ihr einen Schlafplatz in den CYM-Zelten benötigen werdet! Im Falle einer Nichtanmeldung ist der Aufenthalt auf dem Zeltplatz während des Zeltlagers (1.8. – 9.8.2015) ausgeschlossen.